🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌹حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَيَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «بَدَأَ الْإِسْلَامُ غَرِيبًا ، وَسَيَعُودُ غَرِيبًا ، فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ»
🌹 हज़रत अबू हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्हो कहते हैं कि रसूलुल्लाह ﷺ ने फ़रमाया: "इस्लाम शुरू में अजनबी था, और वो दोबारा अजनबी हो जाएगा, इस लिए अजनबी लोगों को मुबारक हो।"
🌹 Hazrat Abu huraira razi Allahu anho kehte hain ke Rasoolullah ﷺ ne farmaya: "Islam shuru mein ajnabi tha, aur wo dobara ajnabi ho jayega, is liye ajnabi logon ko mubarak ho."
🌹 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ اسلام شروع میں اجنبی تھا ، اور وہ دوبارہ اجنبی ہو جائے گا ، اس لیے اجنبیوں کو مبارک ہو ۔‘‘
🌹Hazrat Abu Hurairah رضي الله عنه reported that the Messenger of Allah ﷺ said:
“Islam began as something strange and will go back to being strange, so glad tidings to the strangers.’”
📜 Wazahat: Islam jab aaya to usay koi nahi janta tha aur muashra usay qubool karne ke liye tayar na tha. Lekin waqt ke saath, log usay samajhne lage aur Islam har taraf phail gaya. Baad mein, Khulafa-e-Rashideen ke dour ke baad, Islam mein bid'at ka izafa hua aur Musalmanon ne ghair Islami rasm-o-riwaj apna ne lage, jis se asal Islam mehdood ho kar reh gaya.
Is hadees mein "Ajnabi" se murad woh log hain jo bid'at aur gumrahi ke dour mein sunnat par qayem rehte hain, aur sahih aqeedey aur Islami ekhlaq ko mazbooti se thamay rehte hain. Haqiqi Islam ki pehchan QUR'AN-O-HADEES ki perwi mein hai, na ke kisi khaas naam ya rasm-o-riwaj ko apna ne mein.
📚 _Sunan Ibne Majah: jild 5, kitab Al Fitan 36, hadith no. 39
86_
Grade: Sahih