🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌹حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، سَمِعَ أَبَا بُرْدَةَ، سَمِعَ أَبَا مُوسَى، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يُزَوِّجَ ابْنَتَهُ فَلْيَسْتَأْذِنْهَا»
🌹हज़रत अबु मूसा रज़ि अल्लाहु अन्हु से मरवी है कि नबी करीम ﷺ ने फरमाया: जब कोई शख्स अपनी बेटी की शादी करना चाहे तो उससे इजाज़त ले ले।
🌹Hazrat Abu Musa Razi Allahu Anhu se marwi hai ke Nabi Kareem ﷺ ne farmaya: Jab koi shakhs apni beti ki shadi karna chahe to us se ijazat le le.
🌹حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب کوئی شخص اپنی بیٹی کی شادی کرنا چاہے تو اس سے اجازت لے لے.
🌹It is narrated from Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Prophet ﷺ said: "When someone wants to marry off his daughter, he should seek her permission."
📜 *Wazahat:* Is hadees mein is baat ki taleem di gayi hai ke beti ki shadi ke maamle mein uski raza mandi lena zaroori hai. Islam aurat ko uske huqooq deta hai aur uski marzi ke bagair nikah ko pasand nahi karta. Walidain ya wali ko chahiye ke wo beti ki khwahish aur raza mandi ko madde nazar rakhein taake nikah khushgawar aur paidaar ho. Ye usool aurat ke waqar aur khudmukhtari (apni marzi se raaye dena) ko tahaffuz faraham karta hai.
📚 _*Musnad Abu Ya'ala: hadees no. 7229.*_
*Grade Sahih*